YOU SAID:

i'll tell you what, you- you you little hectorite! goo goo lah moi her two-toed sloth

INTO JAPANESE

私はあなたに何かを教えてくれるでしょう、あなた - あなたは小さなヘクトライトです！ goo goo lah moi彼女の2つのつま先のつぼみ

BACK INTO ENGLISH

I will tell you something, you - you are a small hectorite! goo goo lah moi bud on her two toes

INTO JAPANESE

私はあなたに何かを伝えます - あなたは小さなヘクトライトです！彼女の2つのつま先にgoo goo lah moi bud

BACK INTO ENGLISH

I will tell you something - you are a small hectorite! Go to goo goo lah moi bud on her two toes

INTO JAPANESE

私はあなたに何かを伝えます - あなたは小さなヘクトライトです！彼女の2つのつま先でgoo goo lah moi budに行く

BACK INTO ENGLISH

I will tell you something - you are a small hectorite! Go to goo goo lah moi bud with her two toes

INTO JAPANESE

私はあなたに何かを伝えます - あなたは小さなヘクトライトです！彼女の2つのつま先でgoo goo lah moi budに行く

BACK INTO ENGLISH

I tell you what-you are a little hectorite! Go goo goo lah moi bud in two of her toes

INTO JAPANESE

私は何を教えて-あなたは少しヘクトライト!足の指の 2 つの行くグー グー lah moi 芽

BACK INTO ENGLISH

I tell you what - you are a little hectorite! Go two go fingers Goo gooo lah moi bud

INTO JAPANESE

私はあなたに何かを伝えます - あなたは少しヘクトライトです！ゴーゴー・ラ・モイ芽

BACK INTO ENGLISH

I tell you what-you are a little bit hectorite! GoGo la Moi buds

INTO JAPANESE

私は何を教えて-あなたは少しヘクトライト!ゴーゴー ラ Moi 芽

BACK INTO ENGLISH

I tell you what - you are a little hectorite! Gogola Moi bud

INTO JAPANESE

誰だか言ってやる

BACK INTO ENGLISH

I'll tell who you are

INTO JAPANESE

私はあなたが誰であるかを教えます

BACK INTO ENGLISH

I will tell you who you are

INTO JAPANESE

私は誰かを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know someone.

INTO JAPANESE

誰か私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Someone please let me know.

INTO JAPANESE

お知らせください。

BACK INTO ENGLISH

please let me know.

INTO JAPANESE

お知らせください。

BACK INTO ENGLISH

please let me know.