YOU SAID:
I'll take your hit, Bubsy. I see what you're saying to me. Don't you worry. We're on the same level.
INTO JAPANESE
私はあなたのヒット、Bubsy を取るよ。私は私に何を言っているを参照してください。あなたは心配しないでください。我々 は同じレベルにしています。
BACK INTO ENGLISH
I will take your hits, Bubsy. I say what I see. Do not worry you. We are at the same level.
INTO JAPANESE
あなたのヒット、Bubsy になります。私は何を参照するくださいと言います。あなたを心配しないでください。私たち、同じレベルです。
BACK INTO ENGLISH
You hit and Bubsy. To see what I say please. Do not worry you. We are at the same level.
INTO JAPANESE
叩くと Bubsy。ください私の言うことを参照してください。あなたを心配しないでください。私たち、同じレベルです。
BACK INTO ENGLISH
Tap and Bubsy. Please see what I say. Do not worry you. We are at the same level.
INTO JAPANESE
タップと Bubsy。私の言うことを参照してください。あなたを心配しないでください。私たち、同じレベルです。
BACK INTO ENGLISH
Tap and Bubsy. See what I say. Do not worry you. We are at the same level.
INTO JAPANESE
タップと Bubsy。私の言うことを参照してください。あなたを心配しないでください。私たち、同じレベルです。
BACK INTO ENGLISH
Tap and Bubsy. See what I say. Do not worry you. We are at the same level.
You've done this before, haven't you.