YOU SAID:

i'll take the latter ladder letter

INTO JAPANESE

後者のラダーレターを取ります

BACK INTO ENGLISH

Take the latter ladder letter

INTO JAPANESE

後者のはしごの手紙を受け取ります

BACK INTO ENGLISH

You will receive the latter ladder letter

INTO JAPANESE

後者のラダーレターを受け取ります

BACK INTO ENGLISH

Receive the latter ladder letter

INTO JAPANESE

後者のラダーレターを受け取る

BACK INTO ENGLISH

Receive the latter ladder letter