YOU SAID:
I’ll take the high path And I’ll take the low path And I’ll take the path through the sky I’ll jump the river And I’ll climb the mountain And I’ll stay here guarding the pie
INTO JAPANESE
私は高い道を歩む そして、私は低い道を取ります そして空を通って道を進む 私は川を飛び越えます そして、私は山に登ります そして、私はパイを守ってここに滞在します
BACK INTO ENGLISH
I follow a high road. And I take a low road And go down the road through the sky I jump over the river. And I climb the mountain And I'll stay here guarding the pie
INTO JAPANESE
私は高い道をたどります。 そして、私は低い道を行く そして空を通って道を進む 私は川を飛び越える。 そして、私は山に登る そして、私はパイを守ってここに滞在します
BACK INTO ENGLISH
I follow a high path. And I go down the lower road And go down the road through the sky I jump over the river. And I climb the mountain And I'll stay here guarding the pie
INTO JAPANESE
私は高い道をたどります。 そして、私は下の道を行く そして空を通って道を進む 私は川を飛び越える。 そして、私は山に登る そして、私はパイを守ってここに滞在します
BACK INTO ENGLISH
I follow a high path. And I go down the road And go down the road through the sky I jump over the river. And I climb the mountain And I'll stay here guarding the pie
INTO JAPANESE
私は高い道をたどります。 そして、私は道を行く そして空を通って道を進む 私は川を飛び越える。 そして、私は山に登る そして、私はパイを守ってここに滞在します
BACK INTO ENGLISH
I follow a high path. And I go down the road And go down the road through the sky I jump over the river. And I climb the mountain And I'll stay here guarding the pie
Well done, yes, well done!