YOU SAID:

I'll take it back to the days that I'd get on a Dre track. Give every kid who got played that pumped-up feelin'.

INTO JAPANESE

私はそれをDreトラックに乗る日に戻します。その汲み上げられた感じをプレイしたすべての子供たちにあげてください。

BACK INTO ENGLISH

I will return it to the day on the Dre track. Please give it to all the children who played that pumped up feeling.

INTO JAPANESE

私はそれをDreトラックの日に戻します。それを奮い立たせたすべての子供たちにあげてください。

BACK INTO ENGLISH

I will return it to the day of the Dre track. Please give it to all the children who inspired it.

INTO JAPANESE

私はそれをDreトラックの日に戻します。それを触発したすべての子供たちにそれを与えてください。

BACK INTO ENGLISH

I will return it to the day of the Dre track. Give it to all the children who inspired it.

INTO JAPANESE

私はそれをDreトラックの日に戻します。それを鼓舞した子供たち全員にそれを渡しなさい

BACK INTO ENGLISH

I will return it to the day of the Dre track. Give it to all the children who inspired it

INTO JAPANESE

私はそれをDreトラックの日に戻します。それを促したすべての子供たちにそれを与えなさい

BACK INTO ENGLISH

I will return it to the day of the Dre track. Give it to all the children who urged it

INTO JAPANESE

私はそれをDreトラックの日に戻します。それを促したすべての子供たちにそれを与えなさい

BACK INTO ENGLISH

I will return it to the day of the Dre track. Give it to all the children who urged it