YOU SAID:
I'll take a double triple bossy deluxe on a raft four by four animal style extra shingles with a shimmy and a squeeze light axle grease make it cry burn it and let it swim.
INTO JAPANESE
私はシミーとスクイーズライトアクスルグリースで4つの動物スタイルの余分な帯状疱疹によっていかだ4でダブルトリプルボスデラックスを取り、それを泣かせて泳がせます。
BACK INTO ENGLISH
I take a double triple boss deluxe on raft 4 by four animal-style extra shingles with shimmy and squeeze light axle grease and let it cry and swim.
INTO JAPANESE
私はシミーと4動物スタイルの余分な帯状疱疹でいかだ4にダブルトリプルボスデラックスを取り、軽い車軸グリースを絞り、それが泣いて泳がせます。
BACK INTO ENGLISH
I take a double triple boss deluxe to raft 4 with shimmy and 4 animal-style extra shingles, squeeze a light axle grease and let it cry and swim.
INTO JAPANESE
私はシミーと4動物スタイルの余分な帯状疱疹で4をいかだにダブルトリプルボスデラックスを取り、軽い車軸グリースを絞り、それを泣かせて泳がせます。
BACK INTO ENGLISH
I take a double triple boss deluxe to raft 4 with shimmy and 4 animal style extra shingles, squeeze a light axle grease and let it cry and swim.
INTO JAPANESE
私はシミーと4動物スタイルの余分な帯状疱疹で4をいかだにダブルトリプルボスデラックスを取り、軽い車軸グリースを絞り、それを泣かせて泳がせます。
BACK INTO ENGLISH
I take a double triple boss deluxe to raft 4 with shimmy and 4 animal style extra shingles, squeeze a light axle grease and let it cry and swim.
You've done this before, haven't you.