YOU SAID:

I’ll start: Oh my God! An insane goal! I have just seen the most insane goal I’ve ever seen on a football pitch! Incredible! Incredible Zlatan Ibrahimovic! World world class!

INTO JAPANESE

始めましょう：なんてことだ！非常識な目標！サッカーのピッチで今まで見た中で最も狂ったゴールを見たばかりです！信じられない！信じられないほどのズラタンイブラヒモビッチ！ワールドワールドクラス！

BACK INTO ENGLISH

Let's get started: What a hell! Insane goal! I just saw the most crazy goal I've ever seen on a soccer pitch! Incredible! Incredible Zlatan Ibrahimovic! World World class!

INTO JAPANESE

始めましょう：なんて地獄！非常識な目標！サッカーのピッチで今まで見た中で最もクレイジーなゴールを見たばかりです！信じられない！信じられないほどのズラタンイブラヒモビッチ！ワールドワールドクラス！

BACK INTO ENGLISH

Let's get started: What a hell! Insane goal! I just saw the crazy goal I've ever seen on a soccer pitch! Incredible! Incredible Zlatan Ibrahimovic! World World class!

INTO JAPANESE

始めましょう：なんて地獄！非常識な目標！サッカーのピッチで見たクレイジーなゴールを見たばかりです！信じられない！信じられないほどのズラタンイブラヒモビッチ！ワールドワールドクラス！

BACK INTO ENGLISH

Let's get started: What a hell! Insane goal! I just saw the crazy goal I saw on the soccer pitch! Incredible! Incredible Zlatan Ibrahimovic! World World class!

INTO JAPANESE

始めましょう：なんて地獄！非常識な目標！サッカー場で見たクレイジーなゴールを見たばかりです！信じられない！信じられないほどのズラタンイブラヒモビッチ！ワールドワールドクラス！

BACK INTO ENGLISH

Let's get started: What a hell! Insane goal! I just saw the crazy goal I saw on the soccer field! Incredible! Incredible Zlatan Ibrahimovic! World World class!

INTO JAPANESE

始めましょう：なんて地獄！非常識な目標！サッカー場で見たクレイジーなゴールを見たばかりです！信じられない！信じられないほどのズラタンイブラヒモビッチ！ワールドワールドクラス！

BACK INTO ENGLISH

Let's get started: What a hell! Insane goal! I just saw the crazy goal I saw on the soccer field! Incredible! Incredible Zlatan Ibrahimovic! World World class!