YOU SAID:
i'll start by stomping on a few then i'll chew on a few then i'll yank the rest out by their tender roots
INTO JAPANESE
私はいくつかを踏みつけることから始めます、それから私はいくつかを噛むでしょう、そして私は彼らの柔らかい根によって残りをヤンクします
BACK INTO ENGLISH
I start by stomping on some, then I'll chew some and I yank the rest by their soft roots
INTO JAPANESE
私はいくつかを踏みつけることから始めて、それから私はいくつかを噛むでしょう、そして私は彼らの柔らかい根で残りをヤンクします
BACK INTO ENGLISH
I start by stomping on some and then I'll chew some and I yank the rest with their soft roots
INTO JAPANESE
私はいくつかを踏みつけることから始めて、それから私はいくつかを噛むでしょう、そして私は彼らの柔らかい根で残りをヤンクします
BACK INTO ENGLISH
I start by stomping on some and then I'll chew some and I yank the rest with their soft roots
Come on, you can do better than that.