YOU SAID:

I'll sock you in your gob mate

INTO JAPANESE

私はあなたのゴブメイトであなたをソックスします

BACK INTO ENGLISH

I will sock you with your gobmate

INTO JAPANESE

あなたの gobmate であなたをやっつける、

BACK INTO ENGLISH

In your gobmate you beat the

INTO JAPANESE

あなたの gobmate であなたを打つ、

BACK INTO ENGLISH

Beat you at your gobmate,

INTO JAPANESE

勝ち！

BACK INTO ENGLISH

YOU WIN !

INTO JAPANESE

勝ち！

BACK INTO ENGLISH

YOU WIN !