YOU SAID:
I’ll smack you into next week
INTO JAPANESE
来週に突入します
BACK INTO ENGLISH
will enter next week
INTO JAPANESE
来週に入ります
BACK INTO ENGLISH
coming next week
INTO JAPANESE
来週来る
BACK INTO ENGLISH
coming next week
Come on, you can do better than that.