YOU SAID:
I'll slap the taste out of your mouth
INTO JAPANESE
あなたの口からその味を吐き出します
BACK INTO ENGLISH
spit that taste out of your mouth
INTO JAPANESE
その味を口から吐き出す
BACK INTO ENGLISH
spit out the taste
INTO JAPANESE
味を吐き出す
BACK INTO ENGLISH
spit out the taste
You've done this before, haven't you.