YOU SAID:
I’ll shred you to pieces with a cheese grater and write on your remains with a sharpie.
INTO JAPANESE
チーズおろし器で粉々にして、鋭利に遺骨に書いてあげる。
BACK INTO ENGLISH
I'll shatter it with a cheese grinder and write it on the skeleton sharply.
INTO JAPANESE
チーズグラインダーで粉々にして骨格に鋭く書きます。
BACK INTO ENGLISH
Crush with a cheese grinder and write sharply on the skeleton.
INTO JAPANESE
チーズグラインダーで砕き、骨格に鋭く書きます。
BACK INTO ENGLISH
Crush with a cheese grinder and write sharply on the skeleton.
Well done, yes, well done!