YOU SAID:

I'll show you how to win You're my mortal flaw And I'm your fatal sin

INTO JAPANESE

私はあなたに勝つ方法を紹介しますあなたは私の致命的な欠陥ですそしてそして私はあなたの致命的な罪です

BACK INTO ENGLISH

I will show you how to win You are my deadly defect And And I am your deadly sin

INTO JAPANESE

私はあなたに勝つ方法をお見せしますあなたは私の致命的な欠陥ですそしてそして私はあなたの致命的な罪です

BACK INTO ENGLISH

I will show you the way to win You are my deadly defect And And I am your deadly sin

INTO JAPANESE

私はあなたに勝つ方法を示すつもりあなたは私の致命的な欠陥でありそしてそして私はあなたの致命的な罪

BACK INTO ENGLISH

I am going to show you how to win You are my deadly defect and I am your deadly sin

INTO JAPANESE

私はあなたに勝つ方法を示すつもりですあなたは私の致命的な欠陥であり、私はあなたの致命的な罪です

BACK INTO ENGLISH

I am going to show you how to win You are my deadly defect and I am your deadly sin