YOU SAID:

I'll shattered the CIA into a thousand pieces and scattered to the wind

INTO JAPANESE

CIAを千の破片に粉砕して風に散らしてやる

BACK INTO ENGLISH

I'll shatter the CIA into a thousand pieces and scatter them to the wind.

INTO JAPANESE

CIA を粉々に粉砕して風に吹き飛ばしてやる。

BACK INTO ENGLISH

We'll smash the CIA into pieces and blow them to the wind.

INTO JAPANESE

我々はCIAを粉々に粉砕し、風に吹き飛ばしてやる。

BACK INTO ENGLISH

We will shatter the CIA and blow it to the winds.

INTO JAPANESE

我々はCIAを粉砕し、吹き飛ばすつもりだ。

BACK INTO ENGLISH

We're going to crush the CIA and blow it up.

INTO JAPANESE

私たちはCIAを粉砕し、爆破するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

We're going to crush and blow up the CIA.

INTO JAPANESE

私たちはCIAを粉砕し、爆破するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

We're going to crush and blow up the CIA.