YOU SAID:
I'll see an episode of "Game of Thrones" and then I can play
INTO JAPANESE
私は "Game of Thrones"のエピソードを見るでしょう、そして私は遊ぶことができます
BACK INTO ENGLISH
I will watch the episode of "Game of Thrones", and I can play
INTO JAPANESE
私は「ゲーム・オブ・スローンズ」のエピソードを見ます、そして私は遊ぶことができます
BACK INTO ENGLISH
I watch the episode of "Game of Thrones", and I can play
INTO JAPANESE
「ゲーム・オブ・スローンズ」のエピソードを見て遊ぶことができます
BACK INTO ENGLISH
You can watch and play the "Game of Thrones" episode
INTO JAPANESE
あなたは「ゲーム・オブ・スローンズ」のエピソードを見て遊ぶことができます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium