YOU SAID:

I'll say it once for the Bayside I come alive when the light dies

INTO JAPANESE

Bayside のぜひ一度生きている光が死ぬとき、私はそれを言う

BACK INTO ENGLISH

When the dying light of Bayside living at once, I say it

INTO JAPANESE

言うとき、死んですぐに住んでいるベイサイドの光、

BACK INTO ENGLISH

Bayside live soon, died when the light,

INTO JAPANESE

ベイサイド ライブすぐに、死亡したとき、光

BACK INTO ENGLISH

Bayside live died soon, light

INTO JAPANESE

ベイサイド ライブ間もなく死んだ、光

BACK INTO ENGLISH

Bayside live soon died, light

INTO JAPANESE

ベイサイドはすぐに死んで生きる

BACK INTO ENGLISH

Bayside lives dead soon

INTO JAPANESE

ベイサイドはすぐに死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Bayside will soon die

INTO JAPANESE

ベイサイドはすぐに死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

Bayside will die soon

INTO JAPANESE

ベイサイドはすぐに死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

Bayside will die soon