YOU SAID:

I'll save you from the terror on the screen, I'll make you see

INTO JAPANESE

私は画面上の恐怖からあなたを救うでしょう、私はあなたに見せます

BACK INTO ENGLISH

I will save you from terror on the screen, I will show you

INTO JAPANESE

私は画面上の恐怖からあなたを救うでしょう、私はあなたに

BACK INTO ENGLISH

I will save you from terror on the screen, I will give you

INTO JAPANESE

私は画面上の恐怖からあなたを救うでしょう、私はあなたに与えます

BACK INTO ENGLISH

I will save you from terror on the screen, I will give you