YOU SAID:

I'll put in some ingredients, but keep the rest for me.

INTO JAPANESE

私はいくつかの成分に入れてが私の残りの部分を保ちます。

BACK INTO ENGLISH

I will keep the rest of me put in some ingredients.

INTO JAPANESE

私はいくつかの成分は、私の残りの部分を保持します。

BACK INTO ENGLISH

I some ingredients keeps the rest of me.

INTO JAPANESE

私いくつかの成分が私の残りの部分を保持します。

BACK INTO ENGLISH

I hold the rest of my few ingredients.

INTO JAPANESE

私は私のいくつかの成分の残りの部分を保持します。

BACK INTO ENGLISH

I hold the rest of the ingredients of some of my.

INTO JAPANESE

私は私のいくつかの成分の残りの部分を保持します。

BACK INTO ENGLISH

I hold the rest of the ingredients of some of my.