YOU SAID:
I'll pick you up at 9
INTO JAPANESE
私は9時にお迎えします
BACK INTO ENGLISH
I will pick you up at 9 o'clock.
INTO JAPANESE
私は9時にあなたを迎えます。
BACK INTO ENGLISH
I will have you at 9 o'clock.
INTO JAPANESE
私は9時にお会いします。
BACK INTO ENGLISH
I will see you at 9 o'clock.
INTO JAPANESE
私は9時にあなたを見るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I will see you at nine.
INTO JAPANESE
9時にお会いします。
BACK INTO ENGLISH
See you at nine o'clock.
INTO JAPANESE
9 であなたを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
See you in 9.
INTO JAPANESE
9 であなたを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
See you in 9.
That didn't even make that much sense in English.