YOU SAID:

I'll NEVER give out an iPhone 14 pro max to anyone that votes!(I'm actually not lying)!

INTO JAPANESE

投票した人には絶対に iPhone 14 pro max を配りません! (実際に嘘をついているわけではありません)!

BACK INTO ENGLISH

I will never give away an iPhone 14 pro max to anyone who votes! (I'm not actually lying)!

INTO JAPANESE

投票した人にiPhone 14 pro maxをプレゼントすることは絶対にありません！ （私は実際に嘘をついているわけではありません）！

BACK INTO ENGLISH

We will never give an iPhone 14 pro max to anyone who votes! (I'm not actually lying)!

INTO JAPANESE

投票した人にiPhone 14 pro maxを与えることはありません！ （私は実際に嘘をついているわけではありません）！

BACK INTO ENGLISH

We won't give iPhone 14 pro max to anyone who votes! (I'm not actually lying)!

INTO JAPANESE

投票した方にはiPhone 14 pro maxをプレゼントしません！ （私は実際に嘘をついているわけではありません）！

BACK INTO ENGLISH

We will not give iPhone 14 pro max to those who vote! (I'm not actually lying)!

INTO JAPANESE

投票いただいた方にはiPhone 14 pro maxをプレゼントしません！ （私は実際に嘘をついているわけではありません）！

BACK INTO ENGLISH

We will not present the iPhone 14 pro max to those who voted! (I'm not actually lying)!

INTO JAPANESE

投票いただいた方にはiPhone 14 pro maxをプレゼントしません！ （私は実際に嘘をついているわけではありません）！

BACK INTO ENGLISH

We will not present the iPhone 14 pro max to those who voted! (I'm not actually lying)!