YOU SAID:
I'll... keep this brief. You have traveled here today in search of knowledge, to hone your craft and acquire new skills, and when you have finished, you plan to dedicate your life to the protection of the people. But I look amongst you, and all I see is w
INTO JAPANESE
私は簡単にこれをしておきましょう。あなたはあなたの技術を磨くために、新しいスキルを修得するための知識を求めて今日ここに旅しているし、人々 の保護をあなたの人生を捧げる計画するときが完了したら。しかし、私は、あなたと私は w を参照してくださいすべての中で見て
BACK INTO ENGLISH
I keep doing this easily. When you have finished the plan when seeking knowledge for you hone your skills, learn new skills, and have traveled here today devote your life to protect people. However, I see you and me to the w look in all
INTO JAPANESE
簡単にこれて。ときにあなたのスキルを磨くための知識を求めて計画を終えて、新しいスキルを学び、今日ここで旅しているときは、人々 を保護するためにあなたの人生を捧げます。しかし、私を参照してくださいあなたと私を w 探すのすべてに
BACK INTO ENGLISH
Be easily. Dedicate your life to protect people seeking knowledge to hone your skills when finished plan, learn new skills, have traveled here today. However, I see you and I w find all
INTO JAPANESE
簡単にできます。完了したらあなたのスキルを磨くための知識を求めている人を保護するためにあなたの人生を捧げる計画、新しいスキルを学ぶ、今日ここで旅しています。しかし、私はすべてあなたと私 w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. Today devote your life to protect those who are seeking to hone your skills once you have completed the plan, new skills to learn, has traveled here. However, I'm all with you I see the w
INTO JAPANESE
簡単にできます。計画、新しいスキルを学ぶ、完了したらあなたのスキルを磨くために追求している人を保護するためにあなたの人生を捧げる今日ここを旅しています。しかし、私はすべてあなたと私を参照してください w
BACK INTO ENGLISH
You can easily. Traveling here today devote your life to protect those who are seeking to hone your skills to learn new skills, planning, complete. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。今日ここで旅行計画新しいスキルを学び、あなたのスキルを磨くために追求している人を保護するためにあなたの人生をささげる、完了します。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. Complete, dedicate your life to protect people who have been seeking to learn today in this new trip planning skills and hone your skills. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。完了、専用スキルを計画この新しい旅行で今日を学ぶしようとしている人を保護するためにあなたの人生とあなたのスキルを磨きます。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. Specific skills to plan and complete brush in your life and your skill in order to protect those who are attempting to learn today in this new trip. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。特定のスキルは、この新たな旅で今日を学ぶしようとしている人を保護するためにあなたのスキルとあなたの人生に完全なブラシと計画。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. Specific skills to protect the people who are trying to learn today in this new journey planning and thorough brushing to your skills and your life. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。この新しい旅の計画やあなたのスキルやあなたの人生を徹底的にブラッシングで今日を学ぶしようとしている人を保護するために特定のスキル。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. In order to protect those who are trying this new travel plans, your skills and your life today to learn thoroughly brushing specific skills. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。この新しい旅行を試みている人を保護するために計画、あなたのスキルやあなたの人生を今日学ぶ特定のスキルを徹底的にブラッシングします。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. To protect those who are trying this new travel plans, your skills and your life today to learn specific skills thoroughly brushing the. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。この新しい旅行を試みている人を保護するために計画して、あなたのスキルやあなたの人生を今日徹底的にブラッシング特定のスキルを習得します。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. To protect those who are trying this new travel plans, learn your skills and your life today in thorough brushing of specific skills. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。この新しい旅行計画を試みている人を保護するためにあなたのスキルや特定のスキルを徹底的にブラッシングで今日の生活を学ぶ。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. To protect those who are trying this new travel plans or specific skills you learn life today by brushing thoroughly. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。この新しい旅行の計画や特定のスキルを徹底的にブラッシングによって今日生命を学ぶしようとしている人を守るためには。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. To protect the people who are trying this new travel plans or specific skills thoroughly by brushing today learn life. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。この新しい旅行をしようとしている人を保護するために計画や特定のスキルを徹底的にブラッシングすることで今日、人生を学ぶ。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. With thorough brushing the plan and specific skills in order to protect those who are trying this new trip today, learn life. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。今日のこの新しい旅行を試みている人を保護するために計画と特定のスキルを徹底的にブラッシング、生活を学ぶ。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. To protect those who are trying this new trip today to learn thoroughly brushing, life plans and specific skills. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。保護するためにへ今日のこの新しい旅行をしようとしている人は、徹底的にブラッシング、ライフプランと特定のスキルを学ぶ。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. In order to protect to learn life and particular skills, brushing thoroughly who are trying this new trip today. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。人生とブラッシング徹底的に人は今日この新たな旅をしようとしている特定のスキルを学ぶため守り。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. Protect to learn specific skills and brushing thoroughly people today try this new journey with life. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。特定のスキルと人を今日徹底的にブラッシングしようとこの新しい旅の生活を学ぶことを保護します。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. This new journey in life to learn specific skills and today thoroughly brush and protects. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。特定のスキルを習得し、今日徹底的にブラシに人生の新しい旅はこの保護と。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. This protection and to learn the specific skills and today thoroughly brush to new life journey. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。この保護し、特定のスキルを習得し、新しい人生の旅を今日徹底的に磨きます。しかし、私はあなたと私の w を見る
BACK INTO ENGLISH
You can easily. This protects today thoroughly brush the journey of new life, and learn the specific skills. However, I see you and I w
INTO JAPANESE
簡単にできます。これは今日徹底的にブラシ新しい人生の旅を保護し、特定のスキルを学ぶ。しかし、私はあなたと私の w を見る
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium