YOU SAID:
I’ll just mosey on over to the head real quick
INTO JAPANESE
すぐに頭の方まで見てみるよ
BACK INTO ENGLISH
I'll take a look at the head right away.
INTO JAPANESE
早速頭部を見てみます。
BACK INTO ENGLISH
Let's take a quick look at the head.
INTO JAPANESE
早速頭部を見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's take a look at the head.
INTO JAPANESE
頭部を見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's take a look at the head.
You've done this before, haven't you.