YOU SAID:

I'll have two number nines, a number nine large, a number six, two forty-fives, one with cheese, and a large soda.

INTO JAPANESE

ナンバーナインを2つ、ラージナインを9つ、ナンバー6を2つ、45を2つ、チーズを1つ、ソーダを1つ用意します。

BACK INTO ENGLISH

Prepare 2 number nine, 9 large nine, 2 number 6, 2 45, 1 cheese and 1 soda.

INTO JAPANESE

ナンバーナインを2個、ラージナインを9個、ナンバー6を2個、チーズを2個、ソーダを1個準備します。

BACK INTO ENGLISH

Prepare two number nines, nine large nines, two number sixs, two cheeses, and one soda.

INTO JAPANESE

2つのナンバーナイン、9つのラージナイン、2つのナンバーナイン、2つのチーズ、1つのソーダを準備します。

BACK INTO ENGLISH

Prepare two number nines, nine large nines, two number nines, two cheeses, and one soda.

INTO JAPANESE

2つのナンバーナイン、9つのラージナイン、2つのナンバーナイン、2つのチーズ、1つのソーダを準備します。

BACK INTO ENGLISH

Prepare two number nines, nine large nines, two number nines, two cheeses, and one soda.