YOU SAID:

i'll have two number nines, a number nine large, a number six, extra dip, a number seven, two number 45s, and a large soda

INTO JAPANESE

2 数ナイン、番号大 9、数 6、私必要があります余分なすくい、番号 7、2 個 45 秒、および大規模なソーダ

BACK INTO ENGLISH

2 number of nines, large number of 9, number 6, I need extra rake, number 7, two 45s, and a large soda

INTO JAPANESE

2 ナンバー ナイン、9 の多数の番号 6、余分な熊手は、数 7、2 つの 45 秒と大規模なソーダが要ります

BACK INTO ENGLISH

2, number nine, number 6 of the extra rake 9, number 7, two 45s and I need a large soda

INTO JAPANESE

2、ナンバー ナイン、余分な熊手は 9、7 番、2 つの 45 秒の数 6 と大規模なソーダを必要な

BACK INTO ENGLISH

Two, number nine, the extra rake to 9, 7, 6 2 45 seconds and a large soda,

INTO JAPANESE

2、ナンバー ナイン、余分な熊手は、9、7、6 2 45 秒と大きなソーダ

BACK INTO ENGLISH

2, number nine, the extra rake, 9, 7, 6 2 45 seconds and large soda

INTO JAPANESE

2、ナンバー ナイン、余分なすくい、9、7、6 2 45 秒と大きなソーダ

BACK INTO ENGLISH

2, number nine, extra dip, 9, 7, 6 2 45 seconds and large soda

INTO JAPANESE

2、ナンバー ナイン、余分なディップ、9、7、6 2 45 秒と大きなソーダ

BACK INTO ENGLISH

2, number nine, an extra dip, 9, 7, 6 2 45 seconds and large soda

INTO JAPANESE

2、ナンバー ナイン、余分なディップ 9, 7, 6 2 45 秒と大きなソーダ

BACK INTO ENGLISH

2, number nine, an extra dip 9, 7, 6 2 45 seconds and large soda

INTO JAPANESE

2、ナンバー ナイン、余分なディップ 9、7、6 2 45 秒と大きなソーダ

BACK INTO ENGLISH

2, number nine, an extra dip 9, 7, 6 2 45 seconds and large soda