YOU SAID:

I'll have two number nines, a number nine large, a number six with extra dip, a number seven, two number forty fives, one with cheese, and a large soda.

INTO JAPANESE

2 つ番号ナイン、数 9 大、余分なディップ数 6、番号 7、2 個 40 イブ、私必要があります 1 つのチーズと大規模なソーダ。

BACK INTO ENGLISH

Two number nines, number 9 large, extra dip number 6, number 7,2 or 40 Eve, I must have one of the cheese and a large soda.

INTO JAPANESE

2 つ番号ナイン、数大 9、余分なディップ数 6、7, 2 または 40 イブ番号チーズと大規模なソーダの 1 つを持つ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Two, you have one of the number nine, a large number 9, extra dip 6 and 7, 2 or 40 Eve number cheese and a large soda.

INTO JAPANESE

2、あなたは数は 9、9 の多数の 1 つ、6、7、2 または 40 イブ番号チーズと大規模なソーダを余分なディップします。

BACK INTO ENGLISH

2, you are number one, 9, 9 6, 7, 2 or 40 Eve number cheese and a large soda, extra number with the dip.

INTO JAPANESE

2、ナンバーワンは、イブ番号チーズと大規模なソーダ、ディップと余分な番号 9、9 の 6、7、2 または 40。

BACK INTO ENGLISH

2, number one, Eve number cheese and a large soda, dips and extra number 9, 9-6, 7, 2 or 40.

INTO JAPANESE

2、ナンバーワン、イブ番号チーズと大規模なソーダ、ディップや余分な数 9、9-6、7、2 または 40。

BACK INTO ENGLISH

2, number one, a drive number cheese and a large soda, dips and extra number 9, 9-6, 7, and 2 or 40.

INTO JAPANESE

2、ナンバーワン、ドライブ番号チーズと大規模なソーダ、ディップや余分な数 9、9-6、7、および 2 または 40。

BACK INTO ENGLISH

2, number one, drive number cheese and a large soda, dip and extra number 9, 9-6, and 7, and 2 or 40.

INTO JAPANESE

2、ナンバーワン、ドライブ番号チーズと大規模なソーダ、ディップや余分な数 9、9-6 と 7 と 2 40。

BACK INTO ENGLISH

2, number one, drive number cheese and a large soda, dips and extra number 9, 9-6 and 7 and 2 40.

INTO JAPANESE

2、ナンバーワン、ドライブ番号チーズと大規模なソーダ、ディップ、余分な番号 9、9-6 と 7 と 2 40。

BACK INTO ENGLISH

2, number one, drive number cheese and a large soda, dip, extra number 9, 9-6 and 7 and 2 40.

INTO JAPANESE

2、ナンバーワン、ドライブ番号チーズと大規模なソーダ、ディップ、余分な番号 9、9-6、7 と 2 40。

BACK INTO ENGLISH

2, number one, drive number cheese and a large soda, dip, extra number 9, 9-6, and 7 and 2 40.

INTO JAPANESE

2、ナンバーワン、ドライブ番号チーズと大規模なソーダ、ディップ、余分な番号 9、9-6、7 と 2 40。

BACK INTO ENGLISH

2, number one, drive number cheese and a large soda, dip, extra number 9, 9-6, and 7 and 2 40.