YOU SAID:

I'll have two Number 9s, a Number 9 Large, a Number Six with Extra Dip, Two Number 45s, one with Cheese, and a Large Soda

INTO JAPANESE

2 数・ ナイン、数 9 大、余分なディップ、45 秒数 2 つ、1 つのチーズと大規模なソーダの数 6 を必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2 the number and must be one with cheese and a large soda number 6 on number two, nine, a large number 9, dip an extra 45 seconds.

INTO JAPANESE

2 数とする必要があります余分な 45 秒を浸し数 2 に 1 つのチーズと大規模なソーダ数 6、9、9、数が多い。

BACK INTO ENGLISH

2 number and must be an extra 45 seconds to soak one cheese and soda large number of 6, 9, 9, number, number 2.

INTO JAPANESE

2 数、6、9、9、番号、番号 2 の 1 つのチーズ、ソーダ多数を吸収する余分な 45 秒をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The number 2, 6, 9, 9, number two and number one cheese, soda needs to be absorbed an extra 45 seconds.

INTO JAPANESE

数 2、6、9、9、二番し番号を 1 つのチーズ、ソーダ、余分な 45 秒を吸収する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Number of 2, 6, 9, 9, 2, and the number has one cheese, soda and an extra 45 seconds to absorb needed.

INTO JAPANESE

2、6、9、9、2、および数の数が 1 つのチーズ、ソーダおよび吸収する余分な 45 秒必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2, 6, 9, 9, 2, and the number of the one cheese, soda and absorb the extra 45 seconds must be.

INTO JAPANESE

2、6、9、9、2、および 1 つの番号チーズ、ソーダおよび余分を吸収する 45 秒をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to absorb the 2, 6, 9, 9, 2, and 1 number cheese, soda and over 45 seconds.

INTO JAPANESE

2、6、9、9、2、および 1 数チーズ、ソーダおよび 45 秒以上を吸収する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2, 6, 9, 9, 2, and 1 cheese, soda and absorb the more than 45 seconds.

INTO JAPANESE

2、6、9、9、2、および 1、チーズ、ソーダおよび以上 45 秒を吸収します。

BACK INTO ENGLISH

2, 6, 9, 9, 2, and 1, cheese, soda and absorbs more than 45 seconds.

INTO JAPANESE

2、6、9、9、2、1、チーズ、ソーダおよび 45 秒以上を吸収します。

BACK INTO ENGLISH

2, 6, 9, 9, 2, 1, cheese, soda and absorbs more than 45 seconds.

INTO JAPANESE

2、6、9、9、2、1、チーズ、ソーダおよび 45 秒以上を吸収します。

BACK INTO ENGLISH

2, 6, 9, 9, 2, 1, cheese, soda and absorbs more than 45 seconds.