YOU SAID:
I'll have to destroy every single one of them!
INTO JAPANESE
一つ残らず破壊しなければなりません!
BACK INTO ENGLISH
Every single one must be destroyed!
INTO JAPANESE
一つ一つ破壊しなければなりません!
BACK INTO ENGLISH
You must destroy them one by one!
INTO JAPANESE
一つ一つ破壊しなければなりません!
BACK INTO ENGLISH
You must destroy them one by one!
You love that! Don't you?