YOU SAID:

i'll have a big lunch and a chip for dinner but i hate kayaks for eating and doing squirrel sponges

INTO JAPANESE

大きなランチとディナー用のチップを用意しますが、リスのスポンジを食べたりするのにカヤックは嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I have big lunch and dinner chips, but I hate kayaking to eat squirrel sponges

INTO JAPANESE

ランチとディナーのチップは大きいですが、リスのスポンジを食べるためにカヤックは嫌いです

BACK INTO ENGLISH

Chips for lunch and dinner are big, but I hate kayaking to eat squirrel sponges

INTO JAPANESE

ランチとディナーのチップは大きいですが、リスのスポンジを食べるカヤックは嫌いです

BACK INTO ENGLISH

Chips for lunch and dinner are big, but I hate kayaking eating squirrel sponges

INTO JAPANESE

ランチとディナーのチップは大きいですが、リスのスポンジを食べるカヤックは嫌いです

BACK INTO ENGLISH

Chips for lunch and dinner are big, but I hate kayaking eating squirrel sponges