YOU SAID:

I'll give you black sensations up and down your spine If you're into evil you're a friend of mine See the white light flashing as I split the night 'Cause if good's on the left, Then I'm stickin' to the right

INTO JAPANESE

私はあなたに背筋を上下に黒の感覚を与えますあなたが私の友人である邪悪にいるならば、私が夜を分けるように白い光が点滅するのを見てください権利

BACK INTO ENGLISH

I give you a sense of black up and down your back If you're an evil being my friend, watch the white light flash as I divide the night right

INTO JAPANESE

私はあなたに背中の上下に黒の感覚を与えますあなたが私の友人である悪なら、夜を分けるように白い光が点滅するのを見てください

BACK INTO ENGLISH

I will give you a black sensation above and below your back If you're an evil being my friend, watch the white light flash as you divide the night

INTO JAPANESE

あなたの背中の上と下に黒い感覚を与えますあなたが私の友人である悪なら、夜を分けるように白い光が点滅するのを見てください

BACK INTO ENGLISH

Gives a black sensation above and below your back If you're an evil friend of my friend, watch the white light flash as you divide the night

INTO JAPANESE

あなたの背中の上下に黒い感覚を与えますあなたが私の友人の邪悪な友人なら、夜を分けるように白い光が点滅するのを見てください

BACK INTO ENGLISH

Gives a black sensation above and below your back If you are my friend's evil friend, watch the white light flash like a split night

INTO JAPANESE

あなたの背中の上下に黒い感覚を与えますあなたが私の友人の邪悪な友人なら、白い光が割れた夜のように点滅するのを見てください

BACK INTO ENGLISH

Give a black sensation above and below your back If you are my friend's evil friend, watch the white light flash like a cracked night

INTO JAPANESE

あなたの背中の上下に黒い感覚を与えますあなたが私の友人の邪悪な友人なら、割れた夜のように白い光が点滅するのを見てください

BACK INTO ENGLISH

Gives a black sensation above and below your back If you are my friend's evil friend, watch the white light flash like a cracked night

INTO JAPANESE

あなたの背中の上下に黒い感覚を与えますあなたが私の友人の邪悪な友人なら、ひび割れた夜のように白い光が点滅するのを見てください

BACK INTO ENGLISH

Gives a black sensation above and below your back If you are my friend's evil friend, watch the white light flash like a cracked night