YOU SAID:
I’ll give you a dime if you take your time
INTO JAPANESE
お時間をいただいたら、1ダイムを差し上げます
BACK INTO ENGLISH
If you have time, I will give you one dime
INTO JAPANESE
時間があるなら、1セント硬貨をあげます
BACK INTO ENGLISH
If you have time, give me a cent coin
INTO JAPANESE
時間があるなら、セントコインをください
BACK INTO ENGLISH
If you have time, give me a cent coin
That didn't even make that much sense in English.