YOU SAID:

I'll get out of this city alive if it kills me!

INTO JAPANESE

私はそれは私を殺す場合生きているこの街からなるよ!

BACK INTO ENGLISH

From this city is alive if it kills me I will!

INTO JAPANESE

この街からは、それは私が私を殺す場合生きている!

BACK INTO ENGLISH

If it kills me I from this city alive!

INTO JAPANESE

それは私を殺す場合私はこの都市の生きているから!

BACK INTO ENGLISH

If it kills me I live in this city!

INTO JAPANESE

それは私を殺す場合、私はこの街に住んでいる!

BACK INTO ENGLISH

If it kills me, I live in this city!

INTO JAPANESE

それは私を殺す場合、私はこの街に住んでいる!

BACK INTO ENGLISH

If it kills me, I live in this city!