YOU SAID:

I'll get one done in a second if you wait.

INTO JAPANESE

私はあなた待つ場合 2 番目に行わを取得します。

BACK INTO ENGLISH

If you wait, I will second row I get.

INTO JAPANESE

待つ場合は場合、私は私を得る行を 2 番目します。

BACK INTO ENGLISH

If you wait, I will second row to get me.

INTO JAPANESE

待つ場合は場合、私は私を取得する行を 2 番目します。

BACK INTO ENGLISH

If you wait, I will second line that gets me.

INTO JAPANESE

待つ場合は場合、私は私を取得する行を 2 番目します。

BACK INTO ENGLISH

If you wait, I will second line that gets me.