YOU SAID:

I’ll get a new doll if I’m good better b good

INTO JAPANESE

私は私のほうが良いのなら私は新しい人形を得るよb

BACK INTO ENGLISH

If I am better I will get a new doll b

INTO JAPANESE

私がもっと良ければ、私は新しい人形をもらう

BACK INTO ENGLISH

If I am better, I get a new doll

INTO JAPANESE

私が調子が良ければ、私は新しい人形をもらう

BACK INTO ENGLISH

If I am in good shape, I get a new doll

INTO JAPANESE

体調が良ければ新しい人形がもらえます

BACK INTO ENGLISH

If you are in good physical condition you will receive a new doll

INTO JAPANESE

体調が良ければ新しい人形がもらえます

BACK INTO ENGLISH

If you are in good physical condition you will receive a new doll