YOU SAID:
I’ll flush your knickers down the toilet and then call you Barry
INTO JAPANESE
私は洗面所の下のあなたのショーツをフラッシュし、バリーを電話し、
BACK INTO ENGLISH
Call and Barry, and flush the toilet in your shorts I
INTO JAPANESE
呼び出しやバリー、そしてあなたのパンツでトイレのフラッシュ私
BACK INTO ENGLISH
Flush my toilet's call, Barry, and your pants
INTO JAPANESE
私はトイレの呼び出し、バリー、およびあなたのズボンをフラッシュします。
BACK INTO ENGLISH
I flush the toilet calls, Barry, and your pants.
INTO JAPANESE
トイレ呼び出し、バリーとあなたのズボンをフラッシュします。
BACK INTO ENGLISH
Toilet call, flush your pants with Barry.
INTO JAPANESE
トイレ呼び出し、バリーとズボンをフラッシュします。
BACK INTO ENGLISH
Call the toilet, flush Barry and pants.
INTO JAPANESE
トイレに電話し、バリーとズボンを洗い流す。
BACK INTO ENGLISH
Call the toilet and rinse Barry and pants.
INTO JAPANESE
トイレに連絡し、バリーとズボンをすすいでください。
BACK INTO ENGLISH
Please contact the toilet and rinse Barry and pants.
INTO JAPANESE
トイレに連絡して、バリーとズボンをすすいでください。
BACK INTO ENGLISH
Please contact the toilet and rinse Barry and pants.
You've done this before, haven't you.