YOU SAID:

I'll flip cards. If you have a matching picture on your board, click on it. Get four in a row across or down to win.

INTO JAPANESE

カードをめくります。ボードに一致する画像がある場合は、それをクリックします。勝つために横または下に4つ続けて取得します。

BACK INTO ENGLISH

Turn over the card. If there is a matching image on the board, click on it. Get four in a row, sideways or down to win.

INTO JAPANESE

カードを裏返します。ボード上に一致する画像がある場合は、それをクリックします。勝つために横向きまたは下向きに4つ続けて取得します。

BACK INTO ENGLISH

Turn the card over. If there is a matching image on the board, click on it. Get four in a row, sideways or down to win.

INTO JAPANESE

カードを裏返します。ボード上に一致する画像がある場合は、それをクリックします。勝つために横向きまたは下向きに4つ続けて取得します。

BACK INTO ENGLISH

Turn the card over. If there is a matching image on the board, click on it. Get four in a row, sideways or down to win.