YOU SAID:
I'll drink and I'll drink untill I had my fill and flew into the sun!
INTO JAPANESE
飲みます、飲みますまで私は私の塗りつぶしを持っていた、太陽に飛んだ!
BACK INTO ENGLISH
Drink, drink until I flew had my fill of Sun!
INTO JAPANESE
ドリンク、ドリンクまで飛んだ太陽の私の塗りつぶしを持っていた!
BACK INTO ENGLISH
Had the Sun flew to drink, and drink my fill!
INTO JAPANESE
太陽は、飲んで、私の塗りつぶしを飲むに向かいました!
BACK INTO ENGLISH
I went to the Sun, drink and drink my fill!
INTO JAPANESE
太陽を飲むし、私の塗りつぶしを飲む行きました。
BACK INTO ENGLISH
I drank the sun and went drinking my fill.
INTO JAPANESE
私は太陽を飲んで、私の塗りつぶしを飲み行ってた。
BACK INTO ENGLISH
I drank the sun and drank my fill.
INTO JAPANESE
私は太陽を飲み、私の彩りを飲んだ。
BACK INTO ENGLISH
I drank the sun and drank my color.
INTO JAPANESE
私は太陽を飲み、私の色を飲んだ。
BACK INTO ENGLISH
I drank the sun and drank my color.
Yes! You've got it man! You've got it