YOU SAID:

I'll die smiling! Because if you ever think of me in the future, I want you to remember me smiling.

INTO JAPANESE

私は笑顔で死ぬでしょう！あなたが将来私のことを考えたら、笑顔で私を覚えておいてほしいから。

BACK INTO ENGLISH

I will die with a smile! Because if you think about me in the future, I want you to remember me with a smile.

INTO JAPANESE

私は笑顔で死ぬだろう！あなたが将来私について考えるなら、私は笑顔で私を覚えておいてほしいから。

BACK INTO ENGLISH

I will die with a smile! If you think about me in the future, I want you to remember me with a smile.

INTO JAPANESE

私は笑顔で死ぬだろう！あなたが将来私について考えるなら、私は笑顔で私を覚えておいてほしい。

BACK INTO ENGLISH

I will die with a smile! If you think about me in the future, I want you to remember me with a smile.