YOU SAID:
I'll cut your eyes out and boil them into a stew
INTO JAPANESE
あなたの目を切り取ってシチューにして煮ます
BACK INTO ENGLISH
I'll cut out your eyes and boil them in a stew.
INTO JAPANESE
あなたの目を切り取ってシチューで煮ます。
BACK INTO ENGLISH
Cut out your eyes and stew them.
INTO JAPANESE
目を切り取って煮込みます。
BACK INTO ENGLISH
Cut out the eyes and stew.
INTO JAPANESE
目をくり抜いて煮込みます。
BACK INTO ENGLISH
Cut out the eyes and simmer.
INTO JAPANESE
目をくり抜いて煮ます。
BACK INTO ENGLISH
Cut out the eyes and boil.
INTO JAPANESE
目をくり抜いて茹でる。
BACK INTO ENGLISH
Cut out the eyes and boil.
You love that! Don't you?