You said:

I'll call you when the party's over

into Japanese

パーティーが終わったら電話します

Back into English

I'll call when the party is over