YOU SAID:

I'll buy you a car; My life is a lie.

INTO JAPANESE

私は、車を買ってくれる私の人生は嘘です。

BACK INTO ENGLISH

I will buy a car and my life is a lie.

INTO JAPANESE

車を購入して、私の人生は嘘。