YOU SAID:
I'll bust a nut out a desu Phone professional maximum with extra cheese to anyone that eats liquor on a statue
INTO JAPANESE
像の上でお酒を食べる人には追加のチーズを添えて、電話のプロの最大限のナッツを壊してみます
BACK INTO ENGLISH
Add extra cheese for those who drink on the statue and try to break the phone pro's maximum nuts
INTO JAPANESE
彫像の上で酒を飲み、電話プロの最大のナッツを壊そうとする人のために追加のチーズを追加します
BACK INTO ENGLISH
Add extra cheese for those who drink on statues and try to bust the biggest nuts of phone pro
INTO JAPANESE
像の上で酒を飲み、電話プロの最大のナッツを破ろうとする人のためにチーズを追加してください
BACK INTO ENGLISH
Add some cheese for those who drink on the statue and try to break the phone pro's biggest nuts
INTO JAPANESE
像の上で酒を飲み、電話のプロの最大のナッツを壊そうとする人のためにチーズを追加してください
BACK INTO ENGLISH
Add some cheese for those who drink on statues and try to bust the biggest nuts of phone pros
INTO JAPANESE
像の上で酒を飲み、電話のプロの最大のナッツを打ち負かそうとする人のためにチーズを追加してください
BACK INTO ENGLISH
Add some cheese for those who drink on statues and try to beat the biggest nuts of phone pros
INTO JAPANESE
像の上で酒を飲み、電話のプロの最大の厄介者を倒そうとする人のためにチーズを追加してください
BACK INTO ENGLISH
Add some cheese for those who drink on statues and try to defeat phone pro's biggest nuisance
INTO JAPANESE
彫像の上で酒を飲み、電話プロの最大の迷惑者を倒そうとする人のためにチーズを追加してください
BACK INTO ENGLISH
Add some cheese for those who drink on statues and try to take down Phone Pro's biggest nuisance
INTO JAPANESE
彫像の上で酒を飲み、Phone Pro の最大の迷惑行為を取り除こうとする人のためにチーズを追加してください
BACK INTO ENGLISH
Add some cheese for those who drink on statues and try to get rid of the Phone Pro's biggest annoyance
INTO JAPANESE
像の上で酒を飲み、Phone Pro の最大の煩わしさを取り除こうとする人のためにチーズを追加してください
BACK INTO ENGLISH
Add some cheese for those who drink on statues and want to get rid of the biggest annoyances of the Phone Pro
INTO JAPANESE
彫像の上で酒を飲む人や、Phone Pro の最大の煩わしさを取り除きたい人のために、チーズを追加します。
BACK INTO ENGLISH
Add some cheese for those who drink on statues or want to get rid of the Phone Pro's biggest annoyance.
INTO JAPANESE
銅像の上で酒を飲む人や、Phone Pro の最大の煩わしさを解消したい人のために、チーズを追加してください。
BACK INTO ENGLISH
Add some cheese for those who drink on statues or want to get rid of the Phone Pro's biggest annoyance.
That didn't even make that much sense in English.