YOU SAID:

i'll build a great, great, wall, and mexico is going to pay for it, mark my words

INTO JAPANESE

私は偉大な、素晴らしい、壁を構築し、メキシコはそれを支払うつもりです、私の言葉をマーク

BACK INTO ENGLISH

I build a great, wonderful wall, Mexico is going to pay it, Mark my words

INTO JAPANESE

私はすばらしい、すばらしい壁を造り、メキシコはそれを支払うつもりです、私の言葉に印をつけてください

BACK INTO ENGLISH

I will make a wonderful, wonderful wall and Mexico will pay it, please mark my words

INTO JAPANESE

私はすばらしい素晴らしい壁を作り、メキシコはそれを支払うでしょう、私の言葉に印をつけてください

BACK INTO ENGLISH

I will make a wonderful wonderful wall and Mexico will pay it, please mark my words

INTO JAPANESE

私は素晴らしい素晴らしい壁を作り、メキシコはそれを支払うでしょう、私の言葉をマークしてください

BACK INTO ENGLISH

I will make a wonderful wonderful wall and Mexico will pay it, please mark my words