YOU SAID:
I'll be with you in apple blossom time
INTO JAPANESE
私はあなたと apple の花の時間になるよ
BACK INTO ENGLISH
I'll be the apple with your Bloom time
INTO JAPANESE
花の時間とリンゴをするよ
BACK INTO ENGLISH
Apples and Bloom time.
INTO JAPANESE
リンゴと花の時間。
BACK INTO ENGLISH
The time for apples and flowers.
INTO JAPANESE
リンゴと花の時間。
BACK INTO ENGLISH
The time for apples and flowers.
You've done this before, haven't you.