YOU SAID:

I'll be sure to drown my slowly dying child

INTO JAPANESE

ゆっくりと死んでいく子供を必ず溺れさせます

BACK INTO ENGLISH

Make sure to drown a slowly dying child

INTO JAPANESE

ゆっくりと死んでいく子供を溺れさせてください

BACK INTO ENGLISH

Drown a slowly dying child

INTO JAPANESE

ゆっくりと死ぬ子供を溺れさせる

BACK INTO ENGLISH

Drown a child who dies slowly

INTO JAPANESE

ゆっくりと死ぬ子供を溺死させる

BACK INTO ENGLISH

Drown a child who dies slowly