YOU SAID:
I'll be riding shotgun
INTO JAPANESE
散弾銃に乗るよ
BACK INTO ENGLISH
I'm taking a shotgun.
INTO JAPANESE
私は散弾銃を取っています。
BACK INTO ENGLISH
I am taking a shotgun.
INTO JAPANESE
私は散弾銃を取っています。
BACK INTO ENGLISH
I am taking a shotgun.
Well done, yes, well done!