YOU SAID:

I'll be here... Why...? I'll be 'waiting' here. For what? I'll be waiting... for you... so... If you come here... You'll find me. I promise.

INTO JAPANESE

私はここにいるよ. なぜでしょうか。。。。 私 '' ここで待っています。 何のためですか。 ....、あなたのため待機をするだろうので、. ここに来る場合. あなたは私を見つけます。 約束します。

BACK INTO ENGLISH

I'm here... Why is that???? I ' ' waiting here. For what? So... and to wait for you. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。 それはどうしてですか。。。 私 '' ここで待っています。 何のためですか。 ま、君を待ちます。場合は、あなたはここに来る。 あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why is it? I ' ' waiting here. For what? Well, you wait. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。 なぜですか。 私 '' ここで待っています。 何のためですか。まあ、あなたは待ちます。 場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why? I ' ' waiting here. For what? Well, wait for you. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。 なぜでしょうか。 私 '' ここで待っています。何のためですか。 まあ、あなたを待ってください。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why is that? I ' ' waiting here. For what? Well, you wait. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。 それはどうしてですか。私 '' ここで待っています。 何のためですか。まあ、あなたは待ちます。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why is it? I ' ' waiting here. For what? Well, wait for you. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。なぜですか。 私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたを待ってください。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why? I ' ' waiting here. For what? Well, you wait. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。 なぜでしょうか。私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたは待ちます。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why is that? I ' ' waiting here. For what? Well, wait for you. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。それはどうしてですか。私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたを待ってください。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why is it? I ' ' waiting here. For what? Well, you wait. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。なぜですか。私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたは待ちます。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why? I ' ' waiting here. For what? Well, wait for you. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。なぜでしょうか。私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたを待ってください。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why is that? I ' ' waiting here. For what? Well, you wait. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。それはどうしてですか。私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたは待ちます。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why is it? I ' ' waiting here. For what? Well, wait for you. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。なぜですか。私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたを待ってください。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why? I ' ' waiting here. For what? Well, you wait. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。なぜでしょうか。私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたは待ちます。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why is that? I ' ' waiting here. For what? Well, wait for you. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。それはどうしてですか。私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたを待ってください。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why is it? I ' ' waiting here. For what? Well, you wait. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。なぜですか。私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたは待ちます。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why? I ' ' waiting here. For what? Well, wait for you. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。なぜでしょうか。私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたを待ってください。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why is that? I ' ' waiting here. For what? Well, you wait. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。それはどうしてですか。私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたは待ちます。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why is it? I ' ' waiting here. For what? Well, wait for you. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。なぜですか。私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたを待ってください。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why? I ' ' waiting here. For what? Well, you wait. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。なぜでしょうか。私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたは待ちます。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。

BACK INTO ENGLISH

I am here... Why is that? I ' ' waiting here. For what? Well, wait for you. If you come here. You will find me. I promise.

INTO JAPANESE

わたしはここにいます。。。それはどうしてですか。私 '' ここで待っています。何のためですか。まあ、あなたを待ってください。場合は、あなたはここに来る。あなたは私を見つけます。約束します。