YOU SAID:

I live in New York, she lives in New York. I really like her and her husband both a lot. I think she really works hard.

INTO JAPANESE

私はニューヨークに住んでいる、彼女はニューヨークに住んでいます。私本当に彼女と彼女のような夫の多くの両方。私は本当に一生懸命に働くと思います。

BACK INTO ENGLISH

I live in New York, she lives in New York. I truly am both her and her husband like her. I think that I will work really hard.

INTO JAPANESE

私はニューヨークに住んでいて、ニューヨークに住んでいます。私は本当に彼女と彼女のような夫の両方です。私は本当に一生懸命働くと思う。

BACK INTO ENGLISH

I live in New York and I live in New York. I am truly both her and her husband like her. I think that I will work really hard.

INTO JAPANESE

私はニューヨークに住み、ニューヨークに住んでいます。私は本当に彼女と彼女のような夫です。私は本当に一生懸命働くと思う。

BACK INTO ENGLISH

I live in New York and live in New York. I am truly a husband like her and her. I think that I will work really hard.

INTO JAPANESE

私はニューヨークに住み、ニューヨークに住んでいます。私は本当に彼女と彼女のような夫です。私は本当に一生懸命働くと思う。

BACK INTO ENGLISH

I live in New York and live in New York. I am truly a husband like her and her. I think that I will work really hard.