YOU SAID:

I live in Kentucky and I like going to the lake on Thursdays i want to learn how to water ski or knee board

INTO JAPANESE

私はケンタッキーに住んで、スキーまたは膝の板を水に習い木曜日に湖に行くが好き

BACK INTO ENGLISH

I live in Kentucky, learn to water ski or knee Board, like going to the Lake on Thursday

INTO JAPANESE

私はケンタッキーに住んで、水上スキーやボード、膝木曜日に湖に行くようなことを学ぶ

BACK INTO ENGLISH

I live in KY and learn the knee Thursday reach a Lake, water skiing and Board

INTO JAPANESE

木曜日に達する湖、水上スキー、ボードは膝をケンタッキーに住んで、学びましょう

BACK INTO ENGLISH

Learn the Lake reached on Thursday, water skis, boards, knee to live in Kentucky

INTO JAPANESE

木曜日に、水上スキー、ボード、ケンタッキーに住んでいるには、膝に達した湖を学ぶ

BACK INTO ENGLISH

Learn the Lake reached the knees live on Thursday, water skis, Board, Kentucky

INTO JAPANESE

湖に達した膝の木曜日、ライブ水上スキー、ボード、ケンタッキーを学ぶ

BACK INTO ENGLISH

The knee reached the Lake on Thursday, learn live water ski, Board, Kentucky

INTO JAPANESE

膝は木曜日に湖に到着し、ライブウォータースキー、ボード、ケンタッキーを学ぶ

BACK INTO ENGLISH

Knee arrives at the lake on Thursday and learns live water ski, board, Kentucky

INTO JAPANESE

膝は木曜日に湖に到着し、生水スキー、ボード、ケンタッキーを学ぶ

BACK INTO ENGLISH

Knee arrives at the lake on Thursday and learns live water skiing, board, Kentucky

INTO JAPANESE

膝は木曜日に湖に到着し、ライブウォータースキー、ボード、ケンタッキーを学ぶ

BACK INTO ENGLISH

Knee arrives at the lake on Thursday and learns live water ski, board, Kentucky

INTO JAPANESE

膝は木曜日に湖に到着し、生水スキー、ボード、ケンタッキーを学ぶ

BACK INTO ENGLISH

Knee arrives at the lake on Thursday and learns live water skiing, board, Kentucky