YOU SAID:

I live in America and I like turtles

INTO JAPANESE

私はアメリカに住んでいるし、カメのよう

BACK INTO ENGLISH

I have lived in the United States, and like the turtle

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国で、カメのような住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Like the turtles in the United States live.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国で亀のように住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

In the United States you live like a turtle.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国では、カメのように住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

In the United States of America, you live like a turtle.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国では、カメのように住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

In the United States of America, you live like a turtle.