YOU SAID:
I live in a small house, in a small town, in a small state, in a small country, in a small continent, in a small planet, in a small solar system, in a small galaxy.
INTO JAPANESE
私は小さな家、小さな町、小さな州、小さな国、小さな大陸、小さな惑星、小さな太陽系、小さな銀河に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in small houses, small towns, small states, small countries, small continents, small planets, small solar systems, small galaxies.
INTO JAPANESE
私は小さな家、小さな町、小さな州、小さな国、小さな大陸、小さな惑星、小さな太陽系、小さな銀河に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in small houses, small towns, small states, small countries, small continents, small planets, small solar systems, small galaxies.
You've done this before, haven't you.